易铭（书评人）
莱昂纳德 科恩，1934年生于加拿大蒙特利尔，2016年去世，传奇性地集诗人、作家、歌手、画家、僧人于一身。有“摇滚乐界拜伦”之美誉。他年逾八旬仍巡唱世界，是摇滚界首屈一指的不老巨星。近日，由上海译文出版社推出的莱昂纳德科恩三部曲《渴望之书》《美丽失败者》《至爱游戏》正式出版发行。
《渴望之书》是科恩一部奇妙的诗画合体之书，再现了他集诗人、作家、歌手、画家、僧人于一身的人生角色。这本真挚动人的图文形式的诗集，收录了科恩近百幅大小画作，穿插于近百首诗作中。画作的顽皮挑衅，与其玄思冥想、无始无终却又隐隐透露着晦暗幽默的诗作相映成趣，是一部既可浅吟低唱、默默诵读，又能享受视觉盛宴的奇妙之书。
《至爱游戏》是科恩著名的半自传体长篇小说，有“加拿大版《麦田里的守望者》”之称。
《至爱游戏》讲述了富家子弟布里弗曼儿童时代一直到20岁的生活，其生活由宛如高速放映机下一系列光怪陆离的眩目影像的叠加：父亲的离奇死亡，他的秘密催眠术实验，与少年同伴克兰兹的友情。大学时代的他靠写作出了名，又以劳动赎罪，后逃往纽约。小说还讲述了他与进入他生命中的几位女子之间的感情，以一种兼具细腻情感与自我解嘲式的“无赖气质”描绘了一个男人的成长史，阐述了作者对战争、暴力、阶级平等以及对爱的真谛的观念。
《美丽失败者》是科恩的长篇名作，问世于上世纪60年代中期，小说以上世纪60年代的蒙特利尔为背景，勾画了一个爱的三角：致力于印第安部落研究的无名学者，其妻伊迪丝——印第安某部落最后一名后裔，以及学者F。这三人由17世纪一个名叫凯瑟琳 媞卡薇瑟的印第安圣女的传说连结在一起，身处一团纠缠不清的关系当中。小说时而梦呓，时而嚎叫，表达了人们对于秩序的欲望以及对于精神孤独的恐怖。作品突破了小说的传统形式，被誉为加拿大第一部后现代小说。
《零K》（美）唐·德里罗 著译林出版社2021年5月出版
萧玖（书评人）
著名作家蒋勋新作《传说》日前出版，这是蒋勋多年来首次涉足神话领域写作。
据悉，蒋勋自1988年开始撰写一系列故事，至今共完成了18篇，时间跨度长达30年。这18篇故事包括为大众耳熟能详的“庄周梦蝶”“褒姒病了”“屈原之死”“嵇康与广陵散”，更有外国经典“借花献佛”“纳西斯和Echo”“约拿单与大卫”等等。
鲁迅的《故事新编》对神话传说进行解构重构，整体更加黑色幽默；而蒋勋这本有异曲同工之妙，他从美学角度出发，对18个东西方的传说故事进行了“故事新编”。比如莎乐美与约翰、嵇康与广陵散、屈原、庄周梦蝶等等。
熟悉蒋勋的人都知道，他是著名的画家、诗人，他的读《红楼梦》系列、《孤独六讲》系列，都带有非常独特的美学视角。这和他自身经历有关，他主修的是戏剧艺术，后来又涉猎史哲。在《传说》这部作品中，蒋勋把更多的关注点放在了故事中的个人，深入到人物的内心，以期还原当时的场景，比如他写嵇康与广陵散。在《传说》中，蒋勋描述嵇康最后一次弹奏《广陵散》的场景，嵇康在狱中和叫“老丁”的狱卒对话中，在坚硬的生铁铸造的铁窗栅栏上不断按、弹、敲、拍、捶、打……
在《传说》里，蒋勋将东西方神话的想象与现实融合在一起，想要讨论的仍是传统与现代、文学与美……借由故事的隐喻，我们读懂了自己内在不被看见的部分，残酷也好，欲望也好，得不到的幸福也好，平凡之中的极致激情也好，也许，只有以传说中的种种人性为镜，我们才能看清人生的真谛。
蒋勋在谈及创作灵感时表示：“我们的社会是个很好奇的社会，因为年轻，却把好奇发展成八卦杂志的窥探。我想，好奇的极致应该是包容和悲悯。我写《传说》这30年，愈来愈觉得，创作不是一个人在写，而是身旁的每一个人都在跟我一起写。我甚至幻想有一天，不需要文字书写，用一种口语的连接方法，你讲一段，我讲一段，共同创造一个故事。而这就是神话的开始，如一艘船承载许多人的心事，从上游到下游随波逐流而去。”